東馬眼新山情:飲料叫法不同鬧笑話 作者:薛淑欽 刊期:1月8日@《中國報》柔佛內版
“老闆娘,給我一杯忘情水。” “美眉,我聽過劉德華唱的忘情水,可是我這裡沒有賣。”
筆者在咖啡店開口點喝“忘情水”,卻忘了新山不是詩巫,不是樣樣事情、食物、名稱相同,幽默的對話還讓同事們莞爾一笑。
忘情水,不是劉德華唱的那首歌;筆者家鄉,幾乎每間咖啡店都有賣“忘情水”。
忘情水,是將中國茶加冰加糖水,口感與茶烏(Tea-O)相近但不相同,價格略便宜約40仙、50仙。
附加一提,在詩巫,中國茶加冰,也叫“免代冰”,但為何叫這個名字,筆者還真的不懂,只是知道在吉隆坡通常被稱為“雪茶”,在新山就被人廣稱“唐茶冷的”。
最讓筆者傷腦筋的飲料就是可口可樂(Coke-cola),筆者剛到新山之餘,幾乎點10次錯10次。
在新山,本地人叫“Coke”;但在詩巫,當地人稱“Cola”,所以當筆者點“Cola”時,店員往往不曉得筆者點些什麼,直到筆者想到改口稱“Coke”,才能喝到冷冰冰的汽水。
在筆者家鄉,可口可樂加上切片檸檬,十分普遍,甚至有人要求加鹽加檸檬;但在新山,每當筆者說要可口可樂加檸檬時,店員都會以怪異眼光看待筆者。
某次,某茶室業主直接告訴筆者,他從沒聽過如此“奇怪”要求,讓筆者哭笑不得。
冰品方面,詩巫有五味湯,但新山卻多了一味,叫六味湯。
詩巫的五味湯是以五種不同的東西混在一起,加上糖水和碎冰,味道偏甜,主打清涼解熱。
新山的六味湯則在味道上略苦,但同樣好味,目前是筆者的最愛冰品。
菜单:☆文昌鸡(RM7/-)○冬瓜肉骨汤(RM11/-)◇清蒸金鲳鱼(RM10/-)□蚝油炒小白菜(RM4.50)△其他(佐料、煤气、酱料)RM2.50
♥总计RM35/- for 6 pax
实际上有鸡有鱼有汤又有菜,
好丰盛呀~\(≧▽≦)/~
分享食谱:
☆文昌鸡
2把鸡腿川烫后加盐腌制30分钟,再铺上姜片,中火隔水蒸30分钟
斩鸡后将酱汁倒入
酱汁:蚝油2汤匙、晒油1汤匙、酱青1汤匙、糖1汤匙、醋半汤匙,加5汤匙水加热,再加入蒸鸡流出的汁
○冬瓜肉骨汤
冬瓜洗净去种子刮皮,煮沸一锅水先煮冬瓜,15分钟后,将洗净切块的肉骨置入,再加入适量盐。中火煮约半小时,捞起汤渣,转大火煮滚后,移入Magic Cooker焖煮4小时
◇清蒸金鲳鱼
金鲳鱼去除内脏洗净,两侧鱼肚上各开3刀,姜片铺满鱼身,将2汤匙蒸鱼酱、1汤匙油、3汤匙水及1茶匙盐弄均,淋在鱼上,在隔水大火蒸20分钟。
□蚝油炒小白菜
热锅放油爆香蒜头和姜,取出丢弃,放入小白菜炒,快熟时置入2汤匙蚝油和2汤匙水,略炒后即起碟