東馬眼新山情：飲料叫法不同鬧笑話

　東馬眼新山情：飲料叫法不同鬧笑話
　作者：薛淑欽
　刊期：1月8日@《中國報》柔佛內版

　
　“老闆娘，給我一杯忘情水。”
　“美眉，我聽過劉德華唱的忘情水，可是我這裡沒有賣。”
　筆者在咖啡店開口點喝“忘情水”，卻忘了新山不是詩巫，不是樣樣事情、食物、名稱相同，幽默的對話還讓同事們莞爾一笑。
　忘情水，不是劉德華唱的那首歌；筆者家鄉，幾乎每間咖啡店都有賣“忘情水”。
　忘情水，是將中國茶加冰加糖水，口感與茶烏（Tea-O）相近但不相同，價格略便宜約40仙、50仙。
　附加一提，在詩巫，中國茶加冰，也叫“免代冰”，但為何叫這個名字，筆者還真的不懂，只是知道在吉隆坡通常被稱為“雪茶”，在新山就被人廣稱“唐茶冷的”。
　最讓筆者傷腦筋的飲料就是可口可樂（Coke-cola），筆者剛到新山之餘，幾乎點10次錯10次。
　在新山，本地人叫“Coke”；但在詩巫，當地人稱“Cola”，所以當筆者點“Cola”時，店員往往不曉得筆者點些什麼，直到筆者想到改口稱“Coke”，才能喝到冷冰冰的汽水。
　在筆者家鄉，可口可樂加上切片檸檬，十分普遍，甚至有人要求加鹽加檸檬；但在新山，每當筆者說要可口可樂加檸檬時，店員都會以怪異眼光看待筆者。
　某次，某茶室業主直接告訴筆者，他從沒聽過如此“奇怪”要求，讓筆者哭笑不得。
　冰品方面，詩巫有五味湯，但新山卻多了一味，叫六味湯。
　詩巫的五味湯是以五種不同的東西混在一起，加上糖水和碎冰，味道偏甜，主打清涼解熱。
　新山的六味湯則在味道上略苦，但同樣好味，目前是筆者的最愛冰品。